针对 80 年代中期建成的多栋老旧医疗建筑无喷淋系统，本文提出两种情况下的改造思路，通过分析《建筑通用防火规范》（GB 55037-2022）对医疗建筑的强制性要求，构建 “水源共享 - 系统联动 - 功能互补” 的改造体系，重点解决多建筑协同供水的关键问题。 研究结果表明，该方案可在不新增占地的前提下，实现老旧建筑消防系统的全面升级，为同类密集院区改造提供技术参考。 关键词：老旧医疗建筑；消防系统现状；改造难题；改造方案；相关规范；改造效果