马王堆汉墓漆器作为西汉早期漆工艺的至高代表，其装饰纹样拥有独特的视觉语言以及深厚的文化内涵，本文以 马王堆汉墓漆器纹样作为研究对象，探索其在数字插画设计中的创新应用，通过对云气纹、狸猫纹、龙纹等典型纹样的形态 特征和审美意蕴进行分析，结合审美介入的相关理论，提出“基因提取—语义重构—语境转换”的再创作方法，在已有的基 础上用三组数字插画实践来举例，呈现传统纹样向现代视觉语言的演变过程，数字插画给马王堆漆器纹样的活态传承提供了 新途径，而传统纹样的文化基因给数字艺术创作注入了特有的美学价值。 关键词：马王堆汉墓；漆器纹样；数字插画；再创作