目的：临床治疗老年肺炎痰湿蕴肺证患者，探究金水六君煎加减治疗的疗效。方法：本次研究纳入时间范围为 2024 年 1 月—2026年 1 月期间，以我院收治的 74 例老年肺炎痰湿蕴肺证患者展开研究。全部研究人员根据治疗方式差异分为两组，具体为常规组（n=37，基础治疗）与实验组（n=37，基础治疗+金水六君煎加减治疗）。针对如下指标进行观察分析：治疗有效率、中医证候积分、炎症水平。结果：与常规组患者数据结果比较，实验组治疗效果更优（P＜0.05）。治疗后，与常规组患者数据结果比较，实验组患者咳嗽、胸闷气短、咳痰、胃脘腹胀等症状改善效果更佳（P＜0.05）。治疗后，与常规组患者数据结果比较，实验组患者炎症水平明显降低（P＜0.05）。结论：在老年肺炎痰湿蕴肺证的治疗进程中，采用基础治疗+金水六君煎加减治疗的有效性与安全性较高，可以明显改善患者中医证候，还能降低患者炎症水平，值得临床推广与借鉴。