目的：探究抗生素联合妇科千金胶囊治疗慢性附件炎的临床疗效。方法：随机抽选出在本院接受治疗的慢性附件炎患者，60 例（收治时 间范围：2022 年 5 月~2024 年 5 月），分组方式选择简单随机法，对照组单用抗生素进行治疗，观察组则采取抗生素联合妇科千金胶囊治疗，对比 2 组患者临床疗效、不良反应发生率、生活质量评分。结果：观察组慢性附件炎患者的临床疗效高于对照组，不良反应发生率低于对照组，数据对比（P ＜0.05）。观察组慢性附件炎患者在治疗后日常生活质量分值明显高于对照组：P＜0.05。结论：对慢性附件炎患者采取抗生素联合妇科千金胶囊进行治 疗，能够明显改善患者的病情，提高患者的治疗效果，同时缓解患者的临床症状，减轻患者痛苦，提升生活质量。 【关键词】抗生素；妇科千金胶囊；慢性附件炎；临床分析