为降低集装箱翻转机液压系统在运行中的故障率并提升其作业效率，本文针对集装箱翻转机液压系统在运行中存在的效率低、故障率高等问题，基于 AMESim 仿真平台开展优化设计研究。通过分析液压系统的动态特性，优化了液压元件选型与控制策略，重点解决了翻转液压缸的非线性负载问题。仿真与试验结果表明，优化后的系统在动态响应、压力稳定性和同步精度等方面均得到显著提升，有效降低了系统故障率，提高了作业效率，为集装箱翻转机的高效稳定运行提供了技术支撑。