文章以巴渝文化为基本语境，把 AI 数字技术与秦良玉动画形象的塑造逻辑、实现路径结合起来，系统、有层次地讨论其精神内核在当代的转译对策，由此自然、妥帖地解决传统历史人物动画形象同质化、文化表达浅薄、传播力不足诸种问题，也因而很好地实现巴渝文化与 AI 数字技术的融合，对中华优秀传统文化 IP 的数字化活化有极佳示范。